What Language Is Spoken in Barcelona?

Media
Group enjoying a Carpe Diem walking tour in front of the Barcelona Cathedral

Barcelona Walking Tour

Clock icon5(108)
from20 €

Barcelona, the regional capital of Catalonia, is a proudly cosmopolitan city. Visit and you’ll find a melting pot of Mediterranean cultures situated on the shores of the Balearic Sea and bordering France, Andorra and—as many Catalans would contest—Spain. 

Barcelona is second only to Madrid as the second most active economically-active city on the Iberian peninsula. But Barcelona edges Madrid as a tourist destination as it taps into a richer, more illustrious vein of history, boasts stunning beaches with warm Mediterranean waters, and is home to some genuinely stunning architecture.  

Demographically, Barcelona is remarkably diverse. According to the city’s Municipal Register, foreign nationals account for 26.3% of Barcelona‘s residents (around 400,000 inhabitants). These people represent some 177 nationalities, of which the largest communities are Italians, with over 45,000, Colombians (23,000), Pakistanis (22,800) and Chinese (20,000).

Barcelona has two official languages: Catalan (català) and Spanish/Castilian (Castellano)

While most Catalans are bilingual, meaning they can speak both Catalan and Spanish fluently, which language they decide to speak can be a sensitive political subject. Some Catalans see Spanish as the language of the colonial oppressor, and so prefer to speak Catalan wherever they can help it. The Catalan Independence Movement is always simmering beneath the surface and sometimes boils over into the European or international news. 

What is Catalan?

Catalan is the name of the official language spoken in Catalonia and Valencia. Linguists categorize it among the ‘romance languages’, not because it sounds romantic (although it definitely does) but because it falls within a family of languages that are rooted in later Latin, the language of the ancient Romans. 

The big five romance languages are French, Italian, Spanish, Portuguese and Romanian. But Catalan also features, together with several similar lesser-known languages, such as Occitan, which is spoken in Southern France, Monaco and Italy’s Southern Alps. If you’re a visual learner, and like your information visualized through trees, here’s a helpful little infographic showing how these languages evolved.

The evolution of Indo-European languages

The evolution of Indo-European languages

Speaking Catalan in everyday life 

Catalan is the language in which people in Barcelona and beyond conduct many aspects of their daily lives. According to a 2021 survey from the Statistical Institute of Catalonia, 67.7% of the population speak Catalan at home with their families (33.9% always, 15.6% frequently and 18.2% sometimes) 77.6% of the population speak it with friends (26.2% always, 28.2% frequently and 23.3% sometimes) and 79% use it at work or school (27.9% always, 32.6% frequently and 18.6% sometimes).

Percentage of the region's population who speak Catalan

Percentage of the region's population who speak Catalan

Schoolchildren in Barcelona and the wider region are usually taught in Catalan, and they learn Spanish as a compulsory second language (usually along with English). According to a 2021 survey by the Catalan Statistical Institute, 72.9% of Catalans speak English to a conversational level, a testament to an excellent education system (by contrast, just over a third of Italians speak English). 

Even when university classes are held in Spanish and Catalan in universities, Catalan is used as the institutional language and in administrative affairs. Catalan is also the vehicular language of the local authority’s bodies and institutions. If you’re planning on living in Barcelona for any significant length of time, Catalan is the language you should learn. 

French and/or Italian speakers might notice that Catalan grammar and vocabulary bear closer resemblance to these languages than it does to Spanish. Here are 10 basic phrases to listen out for and try for yourself!

  • Bon dia - Good morning
  • Bona tarda - Good afternoon
  • Bon vespre - Good evening
  • Adéu - Goodbye
  • Si us plau - Please
  • Merci - Thanks 
  • Perdó - Excuse me
  • On és el lavabo? - Where is the bathroom?
  • Quant costa això? - How much does this cost?
  • Parles anglès? - Do you speak English?

Looking to learn some Catalan phrases quickly? Check out the playlist below

Speaking Spanish in Barcelona

With Catalan infusing so many aspects of daily life in Barcelona, where does this leave Spanish speakers? 

Surprisingly, a higher percentage of Catalonia’s population speak Spanish as a first language, as a survey from 2021 revealed. Some 3.545 million (47.5% of the region’s population) speak Spanish as their mother tongue while Catalan has 2.178 million initial speakers (29.2%) of the population. About 879,000 people (11.8%) speak both fluently from childhood.

Percentage of the region's population by first language

Percentage of the region's population by first language

Spanish, of course, has a wider global base. As of 2023, it’s estimated that there are 486 million native Spanish speakers, making it the second-most spoken language by number of mother-tongue speakers. Many of us have a smattering of Spanish already. But if you’d like to brush up before your trip to Barcelona, here’s a survivor’s list of 10 easy phrases:

  • Buenos días - Good morning
  • Buenas tardes - Good afternoon
  • Buenas noches - Good evening/night
  • Adiós - Goodbye
  • Por favor - Please
  • Gracias - Thank you
  • Perdón / Disculpe - Excuse me
  • ¿Dónde está el baño? - Where is the bathroom?
  • ¿Cuánto cuesta esto? - How much does this cost?
  • ¿Hablas inglés? - Do you speak English?

Looking for the best place to practice your Spanish or Catalan? Join like-minded travellers on a night out in Barcelona! Here are the best nightclubs in Barcelona to practice the local lingo.

Languages Spoken in Barcelona: the Lowdown 

If you’re packing your bags for Barcelona but are worried about making yourself understood, don’t worry. English and/or Spanish will get you by just fine. But if you’d like to win over your Catalan hosts with a sprinkle of the local lingo, why not learn a few Catalan phrases!

Just a simple “bon dia” (good morning) “si us plau” (please) and “merci” (thank you) will go down great with the locals, who pride themselves in their culture and language and love it when foreign visitors make an effort. 

While exploring Las Ramblas on a Barcelona Walking Tour or navigating the atmospheric alleyways of the Gothic Quarter, you'll likely hear a cosmopolitan blend of Catalan, Spanish, English and other world languages. Such is the beauty of living in such a bustling European city — and we absolutely love it!

Visiting Barcelona? Come and See it with Carpe Diem

Our Small-Group Barcelona Tours offer the most exciting, authentic way of exploring the Catalan capital with expert local guides and fun-loving travellers.

Group on a Barcelona Tipsy Tour
Dish from our Tipsy Tapas Tour

Group on a Barcelona Tipsy Tour

Dish from our Tipsy Tapas Tour

Food lovers should check out our Tipsy Tapas Tour, which blends all the best of Barcelona’s culinary culture with tastings of the region’s best-loved traditional drinks. Partygoers should reserve a spot on our famous Tipsy Tour, a unique, European-wide experience that combines all the best aspects of travel: scandalous stories from history, local drinks, and a chance to meet fun, like-minded travellers.

Media
Alexander Meddings
Check iconVerified Writer
Alexander Meddings is a professional copywriter and postgraduate in Roman history from the University of Oxford. After graduating with his MPhil, he moved to Florence and then Rome to carry out his research on the ground and pursue his passion at the source. He now works in travel, as a writer and content consultant, and in education as a university lecturer and translator.
Get in Touch!
Enjoy the latest offers, insider tips and all things Carpe Diem!
Download the app